群(qún)
群
⒈ 相聚成伙的,聚集在一起的:群岛。群山。群书。群芳。群居。群落(
)。群集。群雕。群蚁附膻(许多蚂蚁附着在有膻味的东西上;喻臭味相投的人趋炎附势,追逐私利)。⒉ 众人:群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。
⒊ 量词,用于成群的人或物:一群孩子。
bevy、caboodle、clot、cluster、covey、f lock、gang、group、horde、knot、swarm、throng、troop
形声:从羊、君声
(same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob
众(zhòng)
众(衆)
⒈ 许多:与“寡”相对:众人。众多。众矢之的。芸芸众生。
⒉ 许多人:大众。群众。民众。众口铄金。众目睽睽。众叛亲离。众擎易举。
crowd、many、numerous
寡
会意:从三人
multitude, crowd; masses, public
组(zǔ)
组(組)
⒈ 结合,构成:组成。组合。组阁。组织。组编。
⒉ 因工作和学习的需要而结合成的小单位:互助组。创作组。
⒊ 合成一体的(文艺作品):组诗。组画。组曲。组舞。
⒋ 古代指丝带:组缨(系冠的丝带)。组绶(玉佩上系玉的丝带)。
⒌ 量词,用于事物的集体:两组电池。
brigade、group、suit、team、troop
形声:从纟、且声
class; section, department
织(zhī zhì)
织(織)
⒈ 用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等:织布。编织。织女(①织布、织绸的女子;②指织女星)。棉织物。
⒉ 引申为构成:罗织罪名。
⒊ 用染丝织成的锦或彩绸:织锦。织文(即“织锦”)。织贝(织成贝文的锦)。
织(織)
⒈ 古同“帜”,旗帜。
plait、twine
形声:从纟、只声
weave, knit; organize, unite