肢体弯曲着未伸开。
(一)、蜷局:局曲不伸貌。
《楚辞·离骚》:“僕夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。” 王逸 注:“蜷局,詰屈不行貌。” 唐 孟郊 《西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云》诗:“如何騏驥跡,蜷局未能行。” 季子 《革命其可免乎》:“再则曰属在政府统制之下,情词卑逊,志气蜷局,屏息乞怜,至可悯念。”
(二)、踡跼:亦作“ 踡局 ”。
1.屈曲不能伸直。《淮南子·精神训》:“病疵瘕者,捧心抑腹,膝上叩头,踡跼而諦,通夕不寐。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·王先生》:“士人遽出,行未五里,雷电雨雹倐起,马踡局不行。”《西游记》第四一回:“你看他踡跼四肢伸不得,浑身上下冷如冰。” 清 朱彭 《负姑行》:“从此呻吟卧牀褥,火气熏心苦踡跼。”
(三)、局促;拘牵;不舒展。
汉 王逸 《九思·悯上》:“踡跼兮寒局数,独处兮志不申,年齿尽兮命迫促。” 唐 张九龄 《秋晚登楼望南江入始兴郡路》诗:“櫪马苦踡跼,笼禽念遐征。” 康有为 《六哀诗·杨君锐》:“代草诸公疏,补救强踡跼。”
蜷局,指蜷曲或弯曲不伸的样子。见《淮南子·精神训》:“病疵瘕者,捧心抑腹,膝上叩头,踡跼而谛,通夕不寐。”
coil
蜷(quán)
蜷
⒈ 身体弯曲:蜷伏。蜷卧。蜷缩。蜷作一团。
curl up、huddle up
形声:从虫、卷声
creep like worm, curl one's body
局(jú)
局
⒈ 部分:局部。局麻(局部麻醉)。
⒉ 机关及团体组织分工办事的单位:教育局。
⒊ 某些商店的名称:书局。
⒋ 棋盘:棋局。
⒌ 下棋或其他比赛进行一次:下了一局棋。
⒍ 着棋的形势,喻事情的形势、情况:时局。大局。局面。局势。
⒎ 弯曲。
⒏ 骗人的圈套:骗局。
⒐ 畏缩不安,狭隘,不舒展:局促。局限。
⒑ 人的器量:局量(
)。器局。局度( )。⒒ 某些聚会:饭局。饮局。赌局。
game、chessboad、limit、office、bureau
会意:从口、从尺
bureau, office; circumstance