擒奸讨暴

基本字义

擒qín（ㄑ一ㄣˊ）

⒈  捉拿：擒拿。生擒。就擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。

汉英互译

capture、catch、seize

相关字词

纵

造字法

形声：从扌、禽声

基本字义

奸jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  阴险，虚伪，狡诈：奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智（为非作歹的心计）。藏（cáng ）奸。

⒉  不忠于国家或自己一方的人：奸细。内奸。

⒊  男女发生不正当的性行为：奸淫。强奸（亦指统治者把自己的意志强加于人民，如“奸奸民意”）。通奸。

汉英互译

evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

相关字词

忠

造字法

会意

English

crafty, villainous, false

基本字义

讨（討）tǎo（ㄊㄠˇ）

⒈  查究，处治：检讨。

⒉  征伐，发动攻击：讨伐。声讨（宣布罪行而加以抨击）。

⒊  研究，推求：研讨。探讨。

⒋  索取：讨还（huán）。

⒌  求，请求：讨教（jiào ）。讨饶。

⒍  惹：讨厌。讨人喜欢。

⒎  娶：讨老婆。

汉英互译

mooch

造字法

会意：从讠、从寸

English

to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry

基本字义

暴bào（ㄅㄠˋ）

⒈  强大而突然来的，又猛又急的：暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨（亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动）。

⒉  过分急躁的，容易冲击的：脾气暴躁。暴跳如雷。

⒊  凶恶残酷的：凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢（残暴凶狠，任意胡为）。暴政。横征暴敛。

⒋  横蹋，损害：自暴自弃。暴殄天物（任意糟蹋东西）。

⒌  鼓起来，突出：暴起青筋。

⒍  徒手搏击：暴虎冯（píng）河（喻有勇无谋）。

⒎  〔暴露〕显露，如“暴暴无遗”。

⒏  姓。

其他字义

暴pù（ㄆㄨˋ）

⒈  同“曝1”。

汉英互译

cruel、sudden and violent

造字法

会意

English

violent, brutal, tyrannical