首页

轻侠

轻侠 qīng xiá

词语解释

(1).谓为人轻生重义而勇于急人之难。《三国志·吴志·凌统传》:“父 操 ,轻侠有胆气。”《资治通鉴·梁武帝大通二年》:“ 魏 员外散骑常侍 高乾 , 祐 之从子也,与弟 敖曹 、 季氏 皆喜轻侠,与 魏 主有旧。” 金松岑 《文学上之美术观》:“短簫鐃歌,表其清壮;横吹边奏,寄其悲凉;《鞞舞》五曲,显 荆楚 轻侠之态。”(2).指轻生重义而勇于急人之难的人。《汉书·何并传》:“初, 邛成太后 外家 王氏 贵,而侍中 王林卿 通轻侠,倾京师。”《北史·薛安都传》:“ 安都 少驍勇,善骑射,颇结轻侠,诸兄患之。” 清 恽敬 《与宋于廷书》:“此盖 汉 法连坐,其子之宾客为群盗,故子繫 庐江 。缘 汉 人市好客名,多通轻侠耳。”

详细解释

(一)、谓为人轻生重义而勇于急人之难

《三国志·吴志·凌统传》:“父 操 ,轻侠有胆气。”《资治通鉴·梁武帝大通二年》:“ 魏 员外散骑常侍 高乾 , 祐 之从子也,与弟 敖曹 、 季氏 皆喜轻侠,与 魏 主有旧。” 金松岑 《文学上之美术观》:“短簫鐃歌,表其清壮;横吹边奏,寄其悲凉;《鞞舞》五曲,显 荆楚 轻侠之态。”

(二)、指轻生重义而勇于急人之难的人。

《汉书·何并传》:“初, 邛成太后 外家 王氏 贵,而侍中 王林卿 通轻侠,倾京师。”《北史·薛安都传》:“ 安都 少驍勇,善骑射,颇结轻侠,诸兄患之。” 清 恽敬 《与宋于廷书》:“此盖 汉 法连坐,其子之宾客为群盗,故子繫 庐江 。缘 汉 人市好客名,多通轻侠耳。”

英语翻译

Chivalry

词语分字解释


  • (qīng)

    基本字义

    轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

    ⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

    ⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

    ⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

    ⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

    ⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

    汉英互译

    gently、light、not important

    相关字词

    沉、重

    造字法

    形声:从车、声

    English

    light; easy, simple; gentle


  • (xiá)

    基本字义

    侠(俠)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  仗着自己的力量帮助被欺侮者的人或行为:侠客。武侠。游侠。侠骨。侠肝义胆。

    汉英互译

    a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct

    造字法

    形声:从亻、夹声

    English

    chivalrous person; knight-errant


轻侠相关词语

轻侠相关成语