双簧管

基本字义

双（雙）shuāng（ㄕㄨㄤ）

⒈  两个，一对：一双鞋。双杠。双重（chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。

⒉  偶，与“单”相对：双数。双号。

⒊  加倍的：双料。双份。

⒋  姓。

汉英互译

both、double、even、twin、two

相关字词

单

造字法

原为会意

English

set of two, pair, couple; both

基本字义

簧huáng（ㄏㄨㄤˊ）

⒈  乐器里用金属或其他材料制成的发声薄片：簧片。笙簧。双簧管。巧舌如簧。

⒉  〔双簧〕ａ．曲艺的一种；ｂ．喻一方出面，一方背后操纵的活动。

⒊  器物里有弹力的机件：弹（tán ）簧。锁簧。

汉英互译

reed

English

reed of woodwind instrument

基本字义

管guǎn（ㄍㄨㄢˇ）

⒈  吹奏的乐器：管乐器。管弦乐。

⒉  圆而细长中空的东西：管道。管线。管见（谦辞，浅陋的见识）。管窥蠡测（从竹管里看天，用瓢量海水，喻眼光狭窄，见识短浅）。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。

⒊  形状像管的电子器件：电子管。晶体管。

⒋  负责，经理：管理。

汉英互译

canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube

造字法

形声：从竹、官声

English

pipe, tube, duct; woodwind music