不讳

词语解释

（一）、不忌讳；无所避讳：直言不讳。
（二）、婉辞，指死亡。

详细解释

（一）、不隐讳。

《楚辞·卜居》：“寧正言不讳以危身乎？将从俗富贵以媮生乎？” 汉 王充 《论衡·效力》：“ 谷子云 、 唐子高 章奏百上，笔有餘力，极言不讳，文不折乏，非夫才知之人，不能为也。” 宋 苏轼 《上韩枢密书》：“盖尝深言不讳矣，明公不以为过。” 清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》：“惟因家事落然，不能无藉於禄仕，其见之吟咏者亦自不讳。”

（二）、不避尊长的名字。

《礼记·曲礼上》：“诗书不讳，临文不讳，庙中不讳。”

（三）、死亡的婉辞。

《管子·戒》：“ 管仲 寝疾， 桓公 往问之曰：‘ 仲父 之疾甚矣，若不可讳，不幸而不起此疾，彼政我将安移之？’”《汉书·丙吉传》：“君即有不讳，谁可以自代者？” 颜师古 注：“不讳，言死不可復讳也。”《西游记》第十回：“皇上脉气不正，虚而又数，狂言见鬼；又诊得十动一代，五臟无气，恐不讳只在七日之内矣。” 叶圣陶 《穷愁》：“倘以奉养有缺，致促其残年，一旦不讳，吾罪当入何等地狱耶？”

百度百科释义

《楚辞·卜居》：“宁正言不讳以危身乎？将从俗富贵以媮生乎？” 汉 王充 《论衡·效力》：“谷子云、 唐子高章奏百上，笔有馀力，极言不讳，文不折乏，非夫才知之人，不能为也。” 宋 苏轼 《上韩枢密书》：“盖尝深言不讳矣，明公不以为过。”《

英语翻译

to pass away; without concealing anything; to die