泛指帝都的纵横大道。唐骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门平旦开。”唐徐凝《寄白司马》诗:“三条九陌花时节,万户千车看牡丹。”元曾瑞《留鞋记》第二折:“多情月送我在三条九陌,又不曾泛桃花流下天台。”参见“
sān tiáo jiǔ mò ㄙㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄨˇ ㄇㄛˋ 三条九陌(三条九陌)泛指帝都的纵横大道。 (1). 唐 骆宾王 《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门平旦开。” (2).唐 徐凝 《寄白司马》诗:“三条九陌花时节,万户千车看牡丹。” (3). 元 曾瑞 《留鞋记》第二折:“多情月送我在三条九陌,又不曾泛桃花流下 天台 。”
Three nine streets
三(sān)
三
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
three
指事
three
条(tiáo tiāo)
条(條)
⒈ 植物的细长枝:枝条。柳条儿。荆条。
⒉ 泛称条形的东西:条子。面条儿。便(
)条儿。金条。铁条。⒊ 细长的形状:条形。条纹。条案。条几(
)。条凳。条幅(直挂的长条字画)。苗条。身条。⒋ 项目,分项目的:条例。条令。条文。条陈(a.分条叙述;b.旧时向上级分条陈述的文件)。
⒌ 层次,秩序:条理。条贯。有条不紊。
⒍ 量词。
条(條)
⒈ 挑取:“蚕月条叠”。
bar、item、order、strip、twig、piece
形声:从木、攸声
clause, condition; string, stripe
九(jiǔ)
九
⒈ 数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。
⒉ 泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。
nine
象形
nine
陌(mò)
陌
⒈ 田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同陌陌”)。
⒉ 生疏,不熟悉:陌生。
⒊ 市中街道:街陌。
road
形声:从阝、百声
foot path between rice fields