认帐

词语解释

亦作“ 认账 ”。承认所欠的帐。比喻承认说过的话或有过的事。《二刻拍案惊奇》卷七：“ 薛倩 到得家里，把席间事体对 薛妈 説道：‘总干官府是我亲眷，今日説起，已自认帐。明日可到他寓馆一见，必有出格赏赐。’”《红楼梦》第八一回：“这老货已经问了罪，决不好叫他来对证。没有对证， 赵姨娘 那里肯认帐！” 茹志鹃 《高高的白杨树·黎明前的故事》：“弄堂口来了一个卖西瓜的乡下人，手里捧了一个剖开的生西瓜，跟买主在吵：一个说，我要包开的，一个说，我光开不包的，双方吵了半天都不认账。”反义词赖帐

详细解释

（一）、亦作“ 认账 ”。承认所欠的帐。比喻承认说过的话或有过的事。

《二刻拍案惊奇》卷七：“ 薛倩 到得家里，把席间事体对 薛妈 説道：‘总干官府是我亲眷，今日説起，已自认帐。明日可到他寓馆一见，必有出格赏赐。’”《红楼梦》第八一回：“这老货已经问了罪，决不好叫他来对证。没有对证， 赵姨娘 那里肯认帐！” 茹志鹃 《高高的白杨树·黎明前的故事》：“弄堂口来了一个卖西瓜的乡下人，手里捧了一个剖开的生西瓜，跟买主在吵：一个说，我要包开的，一个说，我光开不包的，双方吵了半天都不认账。”

百度百科释义

认帐rèn zhàng亦作“认账”。承认所欠的帐。比喻承认说过的话或有过的事。《二刻拍案惊奇》卷七：“ 薛倩到得家里，把席间事体对薛妈说道：‘总干官府是我亲眷，今日说起，已自认帐。明日可到他寓馆一见，必有出格赏赐。’”《红楼梦》第八一回：“这老货已经问了罪，决不好叫他来对证。没有对证，赵姨娘 那里肯认帐！”

英语翻译

Acknowledge accounts