比喻卑下无能之辈。
(一)、比喻卑下无能之辈。
清 龚自珍 《正译第二》:“或问 龚巩祚 曰:‘阿弥陀四十八愿有之乎?’ 龚巩祚 曰:‘蛆虫师之言也。若非蛆虫师之言,则译者为之。’”
蛆(qū)
蛆
⒈ 苍蝇的幼虫,白色,身体柔软,有环节,多生在粪便、腐肉等不洁的地方。
maggot
形声:从虫、且声
maggots
虫(chóng)
虫(蟲)
⒈ 节肢动物的一类:昆虫。益虫。雕虫小技(喻微不足道的技能)。
⒉ 动物的通称:大虫(老虎)。长虫(蛇)。介虫(有介壳的虫子)。
insect、worm、bug
会意
insects, worms; KangXi radical 142
师(shī)
师(師)
⒈ 教人的人:老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好(
)为人师。⒉ 擅长某种技术的人:工程师。医师。技师。
⒊ 效法:师法古人。
⒋ 榜样:师范。
⒌ 指由师徒或师生关系产生的:师母。师兄。师弟。师妹。
⒍ 对和尚或道士的尊称:法师。禅师。
⒎ 军队:会师。出师。
⒏ 军队的编制单位,团或旅的上一级:师长。师座。
⒐ 一国的首都:京师。
⒑ 姓。
division、example、master、model、teacher
生、徒
会意
teacher, master, specialist