切咧

基本字义

切qiē（ㄑ一ㄝ）

⒈  用刀从上往下用力：切菜。切除。切磋（本义是把骨角玉石加工制成器物，引申为在业务、思想各方面互相吸取长处，纠正缺点，如“切切琢磨”）。

其他字义

切qiè（ㄑ一ㄝˋ）

⒈  密合，贴近：切当（dàng ）。切肤（切身）。切己。亲切。

⒉  紧急：急切。迫切。

⒊  实在：切忌。恳切。

⒋  旧时汉语标音的一种方法，用两个字，取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

汉英互译

anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

造字法

形声：从刀、七声

English

cut, mince, slice, carve

基本字义

咧liě（ㄌ一ㄝˇ）

⒈  嘴向旁边斜着张开：咧嘴。咧着嘴笑。

其他字义

咧liē（ㄌ一ㄝ）

⒈  〔大大咧咧〕形容随随便便，满不在乎的样子。

其他字义

咧lié（ㄌ一ㄝˊ）

⒈  〔咧咧〕方言，乱说乱讲，如“瞎咧咧”（后一个“咧”读轻声）。

其他字义

咧lie（˙ㄌ一ㄝ）

⒈  助词，与“了”、“啦”、“喱”相似：好咧！他来咧！

造字法

形声：从口、列声

English

stretch mouth, grimace, grin