又酸又疼。
(一)、又酸又疼。
《水浒传》第六五回:“次日,只见 宋江 觉道神思疲倦,身体酸疼。” 张天翼 《欢迎会》:“演强小国士兵的--擎枪擎得老实有点酸疼,大家都伸伸膀子,在空中豁几下。”
sore; (of muscles) to ache
酸(suān)
酸
⒈ 像醋的气味或味道:酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。
⒉ 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物,分“无机酸”、“有机酸”两大类:盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。
⒊ 讥讽人的迂腐:穷酸。寒酸。
⒋ 悲痛,伤心:酸楚。辛酸(亦作“酸辛”)。酸苦。酸怆。酸怀。
⒌ 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉:酸痛。腰酸腿疼。
acerbity、ache、acid、grieved、tartness
形声:左形右声
tart, sour; acid; stiff; spoiled
疼(téng)
疼
⒈ 因病、刺激或创伤而起的难受的感觉:疼痛。头疼。
⒉ 喜爱,爱惜:疼爱。疼惜。心疼。
be fond of、dote on、pain、sore
痛
形声:从疒、冬声
aches, pains; be fond of; love