(1).高官;显达的职位。《易·乾》:“是故居上位而不骄,在下位而不忧。”《战国策·齐策四》:“於是, 梁王 虚上位,以故相为上将军,遣使者,黄金千斤,车百乘,往聘 孟尝君 。” 唐 韩愈 《与崔群书》:“所以如此云云者,以为足下贤者,宜在上位。託於幕府,则不为得其所。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“如果一切在上位的人都和你一样,把自己的爵禄抛弃了,真正做个自食其力的平民,那可就好了。”(2).特指君位,帝位。《管子·牧民》:“故刑罚繁而意不恐,则令不行矣;杀戮众而心不服,则上位危矣。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十:“ 尧 非不能召 舜 而留於帝室,以 舜 有父母,故又以二女嬪之,家齐身正,举而加之上位。”(3).指君主。 吴晗 《朱元璋传》第三章二:“ 元璋 多次派使臣督责, 国珍 推说:‘当初献三郡,为保百姓,请上位多发军马来守,交还城池。’”原注:“当时人称君王为上位。”(4).上级官员;上司。 宋 范公偁 《过庭录》:“郡医 姚生 ,以术赂结权贵,豪恣莫比,监司惮之。郡县僚吏,居职能媚 姚生 者,虽上位有隙,亦必善终,或升改而去;反是者祸亦不测。”《元典章·圣政·振朝纲》:“ 世祖皇帝 之后,各枝儿里近行的官人,每等上位奏了,多与了圣旨来,可怜见呵。”(5).上座,贵客座位。 汉 刘向 《新序·杂事一》:“ 秦 使者至, 昭奚恤 曰:‘君,客也,请就上位。’”反义词下位英文翻译1.{植} superior; epistasis
(一)、高官;显达的职位。
《易·乾》:“是故居上位而不骄,在下位而不忧。”《战国策·齐策四》:“於是, 梁王 虚上位,以故相为上将军,遣使者,黄金千斤,车百乘,往聘 孟尝君 。” 唐 韩愈 《与崔群书》:“所以如此云云者,以为足下贤者,宜在上位。託於幕府,则不为得其所。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“如果一切在上位的人都和你一样,把自己的爵禄抛弃了,真正做个自食其力的平民,那可就好了。”
(二)、特指君位,帝位。
《管子·牧民》:“故刑罚繁而意不恐,则令不行矣;杀戮众而心不服,则上位危矣。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十:“ 尧 非不能召 舜 而留於帝室,以 舜 有父母,故又以二女嬪之,家齐身正,举而加之上位。”
(三)、指君主。
吴晗 《朱元璋传》第三章二:“ 元璋 多次派使臣督责, 国珍 推说:‘当初献三郡,为保百姓,请上位多发军马来守,交还城池。’”原注:“当时人称君王为上位。”
(四)、上级官员;上司。
宋 范公偁 《过庭录》:“郡医 姚生 ,以术赂结权贵,豪恣莫比,监司惮之。郡县僚吏,居职能媚 姚生 者,虽上位有隙,亦必善终,或升改而去;反是者祸亦不测。”《元典章·圣政·振朝纲》:“ 世祖皇帝 之后,各枝儿里近行的官人,每等上位奏了,多与了圣旨来,可怜见呵。”
(五)、上座,贵客座位。
汉 刘向 《新序·杂事一》:“ 秦 使者至, 昭奚恤 曰:‘君,客也,请就上位。’”
上位指攀升至更高位置,或变得更有名气。
person occupying leading position; top seat
上(shàng shǎng)
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
位(wèi)
位
⒈ 所处的地方:座位。部位。位置(a.所在或所占的地方;b.地位)。位于。
⒉ 职务的高低:地位。职位。名位。
⒊ 特指君主的地位:即位。篡位。
⒋ 一个数中每个数码所占的位置:个位。百位数。
⒌ 量词,常用于人,表尊重:诸位。各位。几位客人。
⒍ 姓。
digit、location、place、potential、throne、bit、potential
会意:从亻、从立
throne; position, post; rank, status; seat