指诗文平淡无奇。 宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡得陶渊明之遗意》:“ 东坡 尝曰:‘ 渊明 诗,初视若散缓,熟看有奇句。’” 宋 陈善 《扪虱新话·拟渊明作诗》:“ 山谷 尝谓 白乐天 、 柳子厚 俱效 陶渊明 作诗,而惟 柳子厚 诗为近。然以予观之…… 子厚 气悽愴, 乐天 语散缓。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“‘昨夜西风摇落千林梢,渡头小舟捲入寒塘坳’,声调散缓而无气魄。”
(一)、指诗文平淡无奇。
宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡得陶渊明之遗意》:“ 东坡 尝曰:‘ 渊明 诗,初视若散缓,熟看有奇句。’” 宋 陈善 《扪虱新话·拟渊明作诗》:“ 山谷 尝谓 白乐天 、 柳子厚 俱效 陶渊明 作诗,而惟 柳子厚 诗为近。然以予观之…… 子厚 气悽愴, 乐天 语散缓。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“‘昨夜西风摇落千林梢,渡头小舟捲入寒塘坳’,声调散缓而无气魄。”
sàn huǎn ㄙㄢˋ ㄏㄨㄢˇ 散缓(散缓)指诗文平淡无奇。 宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡得陶渊明之遗意》:“ 东坡 尝曰:‘ 渊明 诗,初视若散缓,熟看有奇句。’” 宋 陈善 《扪虱新话·拟渊明作诗》:“ 山谷 尝谓 白乐天 、 柳子厚 俱效 陶渊明 作诗,而惟 柳子厚 诗为近。然以予观之…… 子厚 气凄怆, 乐天 语散缓。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“‘昨夜西风摇落千林梢,渡头小舟卷入寒塘坳’,声调散缓而无气魄。”
Dispersal
散(sàn sǎn)
散
⒈ 分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
⒉ 分布,分给:散布。散发(
)。天女散花。⒊ 排遣:散心。散闷(
)。⒋ 解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。
散
⒈ 没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
⒉ 分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。
⒊ 零碎的:散碎。散装。散页。
⒋ 中医称药末:散剂。丸散膏丹。
come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter
集、聚
形声:从攵、声
scatter, disperse, break up
缓(huǎn)
缓(緩)
⒈ 慢,与“急”相对:缓步。缓行(
)。缓慢。迟缓。⒉ 延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。
⒊ 放松,松弛:缓和。缓冲。缓解(
)。和缓。⒋ 苏醒,恢复:缓气。缓醒。
delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow
慢、徐、疾、急
形声:从纟、爰声
slow, leisurely; to postpone, delay