首页

人微权轻

人微权轻 rén wēi quán qīng

词语解释

ㄖㄣˊ ㄨㄟ ㄑㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ 人微权轻(人微權輕) 谓身份卑微,威信权势不足以服众。《史记·司马穰苴列传》:“ 穰苴 曰:‘臣素卑贱,君擢之閭伍之中,加之大夫之上,士卒未附,百姓不信,人微权轻。’”

英语翻译

The lowly carry little authority

词语分字解释


  • (rén)

    基本字义

    rén(ㄖㄣˊ)

    ⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

    ⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

    ⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

    汉英互译

    human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

    相关字词

    己、我

    造字法

    象形:像侧面站立的人形

    English

    man; people; mankind; someone else


  • (wēi)

    基本字义

    wēi(ㄨㄟ)

    ⒈  小,细小:细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。

    ⒉  少;稍:稍微。微笑。微调(tiáo )。

    ⒊  衰落;低下:卑微。微贱。

    ⒋  精深;精妙:微妙。精微。微言大义。

    ⒌  隐约;不明:微茫。微词(隐晦的批评)。

    ⒍  隐匿:“白公奔山而缢,其徒微亡”。

    ⒎  暗中察访:微行。

    ⒏  无,非:“微斯人,吾谁与归”。

    ⒐  与某一物理量的单位连用时,表示该量的百万分之一:微米(公制长度单位,“米”的百万分之一)。

    汉英互译

    decline、profound、tiny

    造字法

    形声

    English

    small, prefix micro-, trifling


  • (quán)

    基本字义

    权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

    ⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

    ⒉  有利的形势:主动权。

    ⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

    ⒋  暂且,姑且:权且。

    ⒌  秤锤:权衡。

    ⒍  衡量,估计:权其轻重。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    authority、power、right、tentatively

    造字法

    繁体为形声:从木、又声

    English

    power, right, authority


  • (qīng)

    基本字义

    轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

    ⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

    ⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

    ⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

    ⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

    ⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

    汉英互译

    gently、light、not important

    相关字词

    沉、重

    造字法

    形声:从车、声

    English

    light; easy, simple; gentle


人微权轻相关词语

人微权轻相关成语