汉语词典

不同寻常

不同寻常 bù tóng xún cháng

词语解释

不同寻常,是一个汉语词汇,解释为不同于平常的事物。 中文名. 不同寻常. 类 型. 词语. 意 思. 为不同于平常的事物. 近义词. 非同寻常. 释义:不同于平常的事物。
 

“不同寻常”用英语怎么说?

表达 “off the wall” 的意思是一件事物 “有点奇怪、不同寻常,甚至意想不到”,可以用来评价影视、戏剧作品或笑话等 “离奇,荒诞”。用在名词前时,需要在这个表达的词语中间加上连字符,即 “off-the-wall离奇的,怪诞的)”。

例句

I like the comedian, but his jokes are a bit off the wall.
我喜欢那个喜剧演员,不过他讲的笑话有点怪怪的。

That film was so strange – I couldn't understand it. It was so off the wall.
这部电影太奇怪了,我看不懂。真的很诡异。

The song is really funny. I know it's not to everyone's taste, but I like off-the-wall things!

那首歌很有意思。我知道它不一定符合每个人的口味,但我就是喜欢怪诞的事物。

来源:BBC Learning English

词语分字解释


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈ 副词。

    ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不 ...详细解释


  • (tóng tòng)

    基本字义

    tóng(ㄊㄨㄥˊ)

    ⒈ 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同 ...详细解释


  • (xún)

    基本字义

    寻(尋)xún(ㄒㄨㄣˊ)

    ⒈ 找,搜求:寻找。寻觅。寻机。寻问。寻访。寻衅。追寻。寻章摘句。

    ⒉ 古代的长度单位(一寻等于八尺):寻常 ...详细解释


  • (cháng)

    基本字义

    cháng(ㄔㄤˊ)

    ⒈ 长久,经久不变:常数。常量(亦称“恒量”)。常项。常任。常年。常驻。常住。常备不懈。

    ⒉ 时时,不只一次:常 ...详细解释


相关词语