首页

泉涌

泉涌 quán yǒng

词语解释

见“ 泉涌 ”。亦作“ 泉涌 ”。1.泉水喷涌。比喻事物源源不断,滔滔不绝。 晋 陆云 《南征赋》:“雄声泉涌,逸气风亮。”《旧唐书·郑畋传》:“﹝ 大中 ﹞十年,王师讨 徐 方,禁庭书詔旁午, 畋 洒瀚泉涌,动无滞思,言皆破的,同僚阁笔推之。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》:“粉饰多词,妙绪泉涌。”(2).形容液体大量涌出。 王西彦 《刀俎上》:“媳妇一边这样斗胆地分辩着,一边就拉起衣襟,揩着泉涌而出的眼泪。”英文翻译1.gush

详细解释

(一)、见“ 泉涌 ”。

(二)、亦作“ 泉涌 ”。泉水喷涌。比喻事物源源不断,滔滔不绝。

晋 陆云 《南征赋》:“雄声泉涌,逸气风亮。”《旧唐书·郑畋传》:“﹝ 大中 ﹞十年,王师讨 徐 方,禁庭书詔旁午, 畋 洒瀚泉涌,动无滞思,言皆破的,同僚阁笔推之。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》:“粉饰多词,妙绪泉涌。”

(三)、形容液体大量涌出。

王西彦 《刀俎上》:“媳妇一边这样斗胆地分辩着,一边就拉起衣襟,揩着泉涌而出的眼泪。”

英语翻译

to gush

词语分字解释


  • (quán)

    基本字义

    quán(ㄑㄨㄢˊ)

    ⒈  从地下流出的水源:泉源。泉瀑。甘泉。温泉。喷泉。黄泉(旧时称人死后所在的地方。亦作“九泉”)。

    ⒉  古代钱币的名称。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    font、fount、spring

    造字法

    原为象形:像泉水流出之形

    English

    spring, fountain; wealth, money


  • (yǒng chōng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  水由下向上冒出来:涌泉。涌流。汹涌。泪如泉涌。

    ⒉  像水涌出:涌现。涌动。风起云涌。天边涌出一轮明月。

    其他字义

    chōng(ㄔㄨㄥ)

    ⒈  方言,河汊。

    汉英互译

    emerge、gush、stream、surge

    造字法

    形声:从氵、甬声

    English

    surge up, bubble up, gush forth