不谓 bù wèi

词语解释

(一)、不能说(用于表示否定的语词前面):任务不谓不重。时间不谓不长。
(二)、不料;没想到:离别以来,以为相见无日,不谓今又重逢。

详细解释

(一)、不告诉。

《诗·小雅·隰桑》:“心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之。” 陈奂 传疏:“‘遐不谓矣’《礼记》引《诗》作‘瑕不谓矣’。遐、瑕古通用。 郑 注云:瑕之言胡也,谓犹告也。”

(二)、不以为。

《史记·廉颇蔺相如列传》:“﹝ 赵括 ﹞尝与其父 奢 言兵事, 奢 不能难,然不谓善。” 晋 干宝 《晋纪总论》:“百姓皆知上德之生己,而不谓浚己以生也,是以感而应之,悦而归之。”

(三)、不算作;不称为。

清 戴震 《徐节妇传》:“ 徐氏 之祸,可不谓烈哉!微节妇, 徐氏 不祀矣!” 清 蒲松龄 《聊斋志异·金生色》:“ 金氏 子其神乎!谆嘱醮妇,抑何明也!一人不杀,而诸恨并雪,可不谓神乎!”

(四)、不意,不料。

汉 蔡琰 《胡笳十八拍》:“不谓残生兮却得旋归,抚抱胡儿兮泣下沾衣。” 唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“不谓矜餘力,还来謁大巫。” 清 王韬 《淞隐漫录·悼红仙史》:“乖隔以来,靡日不思,不谓今日又有相见之期。” 毛泽东 《反对本本主义》:“不谓共产党内讨论问题,也还有人开口闭口‘拿本本来’。”

百度百科释义

不谓,汉语词汇。拼音:bù wèi释义:1、不告诉。2、指不以为。3、.不算作;不称为。4、不意,不料。

英语翻译

unexpectedly; cannot be deemed

词语分字解释


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (wèi)

    基本字义

    谓(謂)wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  告诉:人谓予曰。

    ⒉  称呼,叫作:称谓。何谓人工呼吸?

    ⒊  〔谓语〕对主语加以陈述,说明主语怎么样或是什么的句子成分。

    ⒋  说:所谓。无谓。可谓神速。

    汉英互译

    call、meaning、say、tell

    造字法

    形声:从讠、胃声

    English

    say, tell; call, name; be called