首页

寝不安席

寝不安席 qǐn bù ān xí

词语解释

睡觉也不能安于枕席。形容心事重重,睡不着觉。

英语翻译

feel uneasy even when sleeping <cannot sleep soundly at night>

词语分字解释


  • (qǐn)

    基本字义

    寝(寢)qǐn(ㄑ一ㄣˇ)

    ⒈  睡,卧:寝室。寝车。寝宫。安寝。

    ⒉  睡觉的地方:就寝。寿终正寝。

    ⒊  皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处,亦指帝王的坟墓:寝庙。陵寝。

    ⒋  停止,平息:其议遂寝(那种议论于是平息)。事寝。

    ⒌  面貌难看:貌寝。

    汉英互译

    bedroom、sleep

    造字法

    形声:上形下声

    English

    sleep, rest; bed chamber


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (ān)

    基本字义

    ān(ㄢ)

    ⒈  平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。

    ⒉  使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。

    ⒊  对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。

    ⒋  没有危险,不受威协:平安。转危为安。

    ⒌  装设:安置。安家立业。

    ⒍  存着,怀着(某种念头,多指不好的):他安的什么心?

    ⒎  疑问词,哪里:安能如此?

    ⒏  姓。

    汉英互译

    quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从女


  • (xí)

    基本字义

    xí(ㄒ一ˊ)

    ⒈  用草或苇子编成的成片的东西,古人用以坐、卧,现通常用来铺床或炕等:席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷(juǎn )。

    ⒉  座位:席位。席次。出席。列席。

    ⒊  酒筵,成桌的饭菜:筵席。宴席。酒席。

    ⒋  特指议会中当选的人数:四席。

    ⒌  职位:主席。西席(塾师)。

    ⒍  量词:一席酒。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    banquet、feast、mat、seat

    造字法

    会意:从巾、从庶

    English

    seat; mat; take seat; banquet