笋蕨

基本字义

笋sǔn（ㄙㄨㄣˇ）

⒈  竹子初从土里长出的嫩茎、芽，又称“竹笋”，可以做菜吃。可食用者主要有“毛竹笋”、“慈竹笋”、“麻竹笋”等。

⒉  竹子的青皮：笋席（用竹青编成的席子）。

⒊  古同“榫”。

汉英互译

bamboo shoot

造字法

形声：从竹、尹声

English

bamboo shoots

基本字义

蕨jué（ㄐㄩㄝˊ）

⒈  〔蕨类植物〕植物的一大类，草本，很少木本，有根、茎和叶，用孢子繁殖，生长在森林和山野的阴湿地带，如“蕨”、“石松”等。

⒉  多年生草本植物，根茎长。嫩叶可食，根茎可制淀粉，其纤维可制绳缆，耐水。全株入药。

造字法

形声：从艹、厥声

English

pteris aquilina, common bracken