损公肥私

基本字义

损（損）sǔn（ㄙㄨㄣˇ）

⒈  减少：损失。损耗。损益。增损。亏损。损兵折将。

⒉  使失去原来的使用效能：损坏。破损。易损。

⒊  使蒙受害处：损害。满招损，谦受益。

⒋  用刻薄的话挖苦人：损人。

⒌  刻薄，毒辣：这话太损了。

汉英互译

caustic、damage、decrease、harm、lose、mean

相关字词

益、增

造字法

形声：左形右声

English

diminish; impair; injure

基本字义

公gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

⒉  共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

⒊  国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

⒋  让大家知道：公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⒍  敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。

⒎  雄性的：公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意：从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

基本字义

肥féi（ㄈㄟˊ）

⒈  含脂肪多的，与“瘦”相对：肥肉。肥胖。肥缺（指收入多的官职）。肥硕（a.大而肥胖；b.果实大而饱满）。肥马轻裘。

⒉  土质含养分多的：肥沃。肥美（a.肥沃；b.肥壮、丰美）。

⒊  能增加田地养分的东西（如粪、豆饼、化学配合剂等）：肥料。肥力。

⒋  使田地增加养分：肥田。

⒌  指衣服鞋袜等宽大，与“瘦”相对：肥大。肥瘦儿。

汉英互译

fat、large、loose、rich

相关字词

胖、沃、瘦、薄

造字法

会意：从月、从巴

English

fat, plump, obese; fertile

基本字义

私sī（ㄙ）

⒈  个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

⒉  不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。

⒊  暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。

汉英互译

illicit、personal、private、secret、selfish

相关字词

公

造字法

形声：从禾、厶声

English

private, personal; secret