首页

遂乃

遂乃 suì nǎi

词语解释

于是,就。《后汉书·孔融传》:“是时 荆州 牧 刘表 不供职贡,多行僭伪,遂乃郊祀天地,拟斥乘舆。” 北周 庾信 《小园赋》:“遂乃山崩川竭,冰碎瓦裂。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志四》:“语未竟,我忽作嗽声,遂乃寂然。” 姚华 《曲海一勺·骈史上》:“遂乃寄身世於糟邱,悟人生於梦蝶。”

详细解释

(一)、于是,就。

《后汉书·孔融传》:“是时 荆州 牧 刘表 不供职贡,多行僭伪,遂乃郊祀天地,拟斥乘舆。” 北周 庾信 《小园赋》:“遂乃山崩川竭,冰碎瓦裂。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志四》:“语未竟,我忽作嗽声,遂乃寂然。” 姚华 《曲海一勺·骈史上》:“遂乃寄身世於糟邱,悟人生於梦蝶。”

英语翻译

Sui Nai

词语分字解释


  • (suì)

    基本字义

    suì(ㄙㄨㄟˋ)

    ⒈  顺,如意:遂心。遂愿。

    ⒉  成功,实现:未遂。功成名遂。

    ⒊  于是,就:服药后头痛遂止。

    ⒋  通达:“何往而不遂”。

    ⒌  进,荐:“不能退,不能遂”。

    汉英互译

    satisfy、succeed、then

    造字法

    形声:从辶、

    English

    comply with, follow along; thereupon


  • (nǎi)

    基本字义

    nǎi(ㄋㄞˇ)

    ⒈  才:今乃得之。“断其喉,尽其肉,乃去”。

    ⒉  是,为:乃大丈夫也。

    ⒊  竟:乃至如此。

    ⒋  于是,就:“因山势高峻,乃在山腰休息片时”。

    ⒌  你,你的:乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。

    汉英互译

    be、so、therefore

    造字法

    象形

    English

    then; really, indeed; as it turned out, after all; namely


遂乃相关词语

遂乃相关成语