木名。也称棘。枝上有刺。叶长椭圆形。花黄绿色,果实较枣小,味酸。主产于我国北部,常野生成丛莽。种子用为养心安神药。亦指这种植物的果实。《孟子·告子上》“养其樲棘” 汉 赵岐 注:“樲棘,小棘;所谓酸枣也。” 唐 李白 《寻鲁城北范居士失道见范置酒摘苍耳作》诗:“酸枣垂北郭,寒瓜蔓东篱。” 老舍 《柳家大院》:“我也卖过酸枣、落花生什么的,那可是先前的事了。”参阅 明 李时珍 《本草纲目·木三·酸枣》。英文翻译1.wild jujube
(一)、木名。也称棘。枝上有刺。叶长椭圆形。花黄绿色,果实较枣小,味酸。主产于我国北部,常野生成丛莽。种子用为养心安神药。亦指这种植物的果实。
《孟子·告子上》“养其樲棘” 汉 赵岐 注:“樲棘,小棘;所谓酸枣也。” 唐 李白 《寻鲁城北范居士失道见范置酒摘苍耳作》诗:“酸枣垂北郭,寒瓜蔓东篱。” 老舍 《柳家大院》:“我也卖过酸枣、落花生什么的,那可是先前的事了。”参阅 明 李时珍 《本草纲目·木三·酸枣》。
sour date (Ziziphus jujuba var. spinosa)
酸(suān)
酸
⒈ 像醋的气味或味道:酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。
⒉ 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物,分“无机酸”、“有机酸”两大类:盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。
⒊ 讥讽人的迂腐:穷酸。寒酸。
⒋ 悲痛,伤心:酸楚。辛酸(亦作“酸辛”)。酸苦。酸怆。酸怀。
⒌ 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉:酸痛。腰酸腿疼。
acerbity、ache、acid、grieved、tartness
形声:左形右声
tart, sour; acid; stiff; spoiled
枣(zǎo)
枣(棗)
⒈ 落叶灌木或乔木,枝有刺,叶卵形,开小黄花,核果称“枣子”或“枣儿”,椭圆形,熟时红色,可食:枣红。枣泥。囫囵吞枣(喻读书等不加分析辨别地笼统接受)。
Chinese date
会意
date tree; dates, jujubes; surname