莲的异种。初秋开花,重瓣,昼开夜垂似睡,故名。 唐 段成式 《酉阳杂俎·草篇》:“ 南海 有睡莲,夜则花低入水。屯田 韦郎中 从事 南海 ,亲见。” 清 屈大均 《广东新语·睡菜睡莲》:“睡莲,布叶数重,叶如荇而大。花有五色,当夏昼开,夜缩入水底,昼復出也。与梦草昼入地夜即復出相背。 广州 多有之。谚曰:‘毋佩睡莲,使人好眠。’”英文翻译1.lotus; lotos; water lily; candock; water nymph
(一)、莲的异种。初秋开花,重瓣,昼开夜垂似睡,故名。
唐 段成式 《酉阳杂俎·草篇》:“ 南海 有睡莲,夜则花低入水。屯田 韦郎中 从事 南海 ,亲见。” 清 屈大均 《广东新语·睡菜睡莲》:“睡莲,布叶数重,叶如荇而大。花有五色,当夏昼开,夜缩入水底,昼復出也。与梦草昼入地夜即復出相背。 广州 多有之。谚曰:‘毋佩睡莲,使人好眠。’”
water lily
睡(shuì)
睡
⒈ 闭目安息,大脑皮质处于休息状态:睡意。睡觉。睡梦。睡眠。入睡。睡魔(喻强烈的睡意)。
couch、doss、pound one's ear、rest、sleep
会意:从目、从垂
sleep, doze
莲(lián)
莲(蓮)
⒈ 多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆。花大,有粉红、白色两种。种子称“莲子”,包在倒圆锥形的花托内,合称“莲蓬”。地下茎肥大而长,有节,称“藕”。种子和地下茎均可食(亦称“荷”、“芙蓉”、“芙蕖”、“菡萏”):莲藕。莲房(①莲蓬;②指僧人的居室)。莲座(①莲花的底部;②佛像的座位,由佛座多为莲花形而得名)。
lotus
形声:从艹、连声
lotus, water lily; paradise