双梁鞋

双梁鞋

词语解释

前部中间有两条脊的布鞋。鲁迅《华盖集·补白》：“我近来也颇觉‘心上有杞天之虑’，怕中国更要复古了。瓜皮帽，长衫，双梁鞋，打拱作揖，大红名片，水烟筒，或者都要成为爱国的标征，因为这些都可以不费力气而拿出来，和天灵盖不相上下的。”

详细解释

（一）、前部中间有两条脊的布鞋。

鲁迅《华盖集·补白》：“我近来也颇觉‘心上有杞天之虑’，怕中国更要复古了。瓜皮帽，长衫，双梁鞋，打拱作揖，大红名片，水烟筒，或者都要成为爱国的标征，因为这些都可以不费力气而拿出来，和天灵盖不相上下的。”

英语翻译

Double beam shoes

词语分字解释

双(shuāng)

基本字义
双（雙）shuāng（ㄕㄨㄤ）
⒈ 两个，一对：一双鞋。双杠。双重（chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。
⒉ 偶，与“单”相对：双数。双号。
⒊ 加倍的：双料。双份。
⒋ 姓。
汉英互译
both、double、even、twin、two
相关字词
单
造字法
原为会意
English
set of two, pair, couple; both

梁(liáng)

基本字义
梁liáng（ㄌ一ㄤˊ）
⒈ 架在墙上或柱子上支撑房顶的横木，泛指水平方向的长条形承重构件：房梁。栋梁。梁上君子（指窃贼）。
⒉ 桥：桥梁。津梁（渡口和桥梁，借指学习的门径）。
⒊ 器物、身体或其他物体上中间高起的部分：鼻梁。山梁。车梁。
⒋ 中国战国时期国名，魏国于公元前361年迁都大梁（今河南省开封市）后，改称“梁”。
⒌ 中国朝代名（ａ．南朝之一；ｂ．五代之一）。
⒍ 姓。
汉英互译
girder
造字法
形声：从木、水、刃声
English
bridge; beam; rafters; surname

鞋(xié)

基本字义
鞋xié（ㄒ一ㄝˊ）
⒈ 穿在脚上便于走路的东西：皮鞋。鞋袜。鞋帮。鞋面。鞋底。鞋油。鞋匠。
汉英互译
shoes
造字法
形声：从革、圭声
English
shoes, footwear in general

双梁鞋相关词语

shuāng liáng xié 双梁鞋

双梁鞋相关成语