shuǐ luò guī cáo ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄘㄠˊ 水落归槽 ◎ 水落归槽 shuǐluò-guīcáo[feel at ease] 指洪水退落,流入河槽。比喻惦念的事有了结果
spilt water returns to the trough (idiom); fig. people remember where they belong
水(shuǐ)
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流:汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁:水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数:这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
火
象形
water, liquid, lot5on, juice
落(là luò lào)
落
⒈ 丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。
落
⒈ 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。
⒉ 衰败:没(
)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄( )”)。⒊ 遗留在后面:落后。落伍。落选。
⒋ 停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。
⒌ 停留或居住的地方:村落。部落。院落。
⒍ 归属,得到某种结果:落得。落空。
⒎ 陷入不利境地:落网。落难(
)。⒏ 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。
⒐ 稀少:疏落。稀稀落落。
⒑ 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”
⒒ 死亡:殂落。
⒓ 〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”
⒔ 篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”
落
⒈ 用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。
be missing、decline、drop、fall、lag behind、lower
降、涨、起
形声:从艹、洛声
fall, drop; net income, surplus
归(guī)
归(歸)
⒈ 返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(
)(回家探亲)。归真反璞。⒉ 还给:归还。物归原主。
⒊ 趋向,去往:归附。众望所归。
⒋ 合并,或集中于一类,或集中于一地:归并。归功。归咎。
⒌ 由,属于:这事归我办。归属。
⒍ 结局:归宿(
)。⒎ 珠算中一位除数的除法:九归。
⒏ 古代称女子出嫁:“之子于归,宣其室家”。
⒐ 自首。
go back to、return、turn over to
原为形声
return; return to, revert to
槽(cáo)
槽
⒈ 一种长方形或正方形的较大的盛东西的器具:槽子。水槽。酒槽。槽坊。
⒉ 特指用来盛饲料喂牲畜的器具:马槽。猪食槽。槽头。
⒊ 槽状的:槽钢。槽铁。槽牙。
⒋ 两边高起,中间凹下物体的凹下部分:河槽。在石头上凿个槽儿。
trough、groove、slot
形声:从木、曹声
trough; manger; vat, tank; groove; a distillery