首页

省觉

省觉 shěng jué

词语解释

(1).觉悟,明白。《坛经·忏悔品》:“自性变化甚多,迷人不能省觉。”(2).觉察;发觉。 明 陶宗仪 《辍耕录·阴府辩词》:“侧室 刁氏 有娠,妻怒之,箠挞苦楚,昼夜不息,数次自经与溺,以省觉不得死。”(3).苏醒,睡醒。《水浒传》第四五回:“若怕五更睡着了,不知省觉,却那里寻得一个报晓的头陀,买他来后门头,大敲木鱼,高声叫佛,便好出去。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“和尚鼻息如雷,那里摇得觉……自初更摇起,只要守和尚省觉,直守到五更,也不省。”

详细解释

(一)、觉悟,明白。

《坛经·忏悔品》:“自性变化甚多,迷人不能省觉。”

(二)、觉察;发觉。

明 陶宗仪 《辍耕录·阴府辩词》:“侧室 刁氏 有娠,妻怒之,箠挞苦楚,昼夜不息,数次自经与溺,以省觉不得死。”

(三)、苏醒,睡醒。

《水浒传》第四五回:“若怕五更睡着了,不知省觉,却那里寻得一个报晓的头陀,买他来后门头,大敲木鱼,高声叫佛,便好出去。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“和尚鼻息如雷,那里摇得觉……自初更摇起,只要守和尚省觉,直守到五更,也不省。”

英语翻译

Provincial sense

词语分字解释


  • (shěng xǐng)

    基本字义

    shěng(ㄕㄥˇ)

    ⒈  地方行政区域:省份。省会。

    ⒉  节约,不费:省钱。省事。省吃俭用。

    ⒊  简易,减免:省略。省称。省写。

    ⒋  中国古官署名:中书省(a.魏晋开始设置,总管国家政务,历代有所沿革,唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事;b.元代“中书省”兼管“尚书省”的职权,权更重,成为中央最高的官署,称地方最高行政官署为“行中书省”,简称“省”,是现在“省”的来历)。尚书省。门下省。秘书省。

    ⒌  古代称王宫禁地:省中。省闼(禁中)。

    其他字义

    xǐng(ㄒ一ㄥˇ)

    ⒈  检查:反省(检查自己)。省察(考察)。吾日三省吾身。

    ⒉  知觉,觉悟:省悟。发人深省。

    ⒊  看望父母、尊亲:省亲。省视。

    汉英互译

    be aware、critically、examine oneself、omit、province、save

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    province; save, economize


  • (jué jiào)

    基本字义

    觉(覺)jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  人或动物的器官受刺激后对事物的感受辨别:感觉。知觉。触觉。视觉。觉察。

    ⒉  醒悟:觉悟。觉醒。“觉今是而昨非”。

    其他字义

    觉(覺)jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  睡眠(从睡着到睡醒):午觉。睡了一大觉。

    汉英互译

    become aware、feel、sleep、wake

    造字法

    形声

    English

    to wake up from sleep; conscious


省觉相关词语

省觉相关成语