瑞英帘

瑞英帘

词语解释

相传为唐代宫中的珍贵帘子。宋陶穀《清异录·瑞英帘》：“人家畜一帘，赤紫色，人在帘间，自外望之，绕身有光，云得於天宝之乱，盖宫禁物也，后归於浑咸家。有贵臣识之，曰：‘此瑞英帘耳！’”

详细解释

（一）、相传为唐代宫中的珍贵帘子。

宋陶穀《清异录·瑞英帘》：“人家畜一帘，赤紫色，人在帘间，自外望之，绕身有光，云得於天宝之乱，盖宫禁物也，后归於浑咸家。有贵臣识之，曰：‘此瑞英帘耳！’”

英语翻译

Lai Ying curtain

词语分字解释

瑞(ruì)

基本字义
瑞ruì（ㄖㄨㄟˋ）
⒈ 古代作为凭信的玉器：瑞玉（诸侯朝见帝王时所执玉器的统称）。瑞节。瑞符。
⒉ 吉详，好预兆：瑞气。瑞芝。瑞签。瑞雨。祥瑞。
⒊ 姓。
汉英互译
lucky
造字法
形声：从王、耑声
English
felicitous omen; auspicious

英(yīng)

基本字义
英yīng（一ㄥ）
⒈ 花：落英缤纷。
⒉ 才能出众，才能出众的人：英俊。群英荟萃。英才。英雄。英烈。
⒊ 精华，事物最精粹的部分：精英。英华。含英咀华。
⒋ 用羽毛做的矛饰：二矛重（chǒng ）英。
⒌ 古同“瑛”，似玉的美石。
⒍ 指“英国”：英文。
⒎ 姓。
汉英互译
hero、outstanding person
造字法
形声：从艹、央声
English
petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English

帘(lián)

基本字义
帘（簾）lián（ㄌ一ㄢˊ）
⒈ 商店做标志的旗帜：酒帘。
⒉ 用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西：帘布。帘子。帘栊（ａ．帘子；ｂ．带帘子的窗户）。
汉英互译
shade
造字法
会意：从巾、从穴
English
flag-sign of a tavern

瑞英帘相关词语

ruì yīng lián 瑞英帘

瑞英帘相关成语