阮孚戎旅

阮孚戎旅

词语解释

《晋书·阮孚传》：“琅邪王裒为车骑将军，镇广陵，高选纲佐，以孚为长吏……孚答曰：‘陛下不以臣不才，委之以戎旅之重。’”后因以“阮孚戎旅”指委以军旅重任。唐杨炯《后周青州刺史齐贞公宇文公神道碑》：“公手执旗鼓，入侍

英语翻译

Ruan Fu Rong Brigade

词语分字解释

阮(ruǎn)

基本字义
阮ruǎn（ㄖㄨㄢˇ）
⒈ 〔阮咸〕一种弦乐器，柄长而直，略象月琴，四根民弦，现亦有三根弦的。传说因中国晋代人阮咸善弹此乐器而得名。简称“阮”。
⒉ 〔大小阮〕中国晋代阮籍和他的侄儿阮咸并有盛名，同为“竹林七贤”，世称“大小阮”。后“小阮”用作侄的代称，如“贤阮”。
⒊ 姓。
造字法
形声
English
ancient musical instrument: surname

孚(fú)

基本字义
孚fú（ㄈㄨˊ）
⒈ 信用。
⒉ 为人所信服：深孚众望。
造字法
会意
English
brood over eggs; have confidence

戎(róng)

基本字义
戎róng（ㄖㄨㄥˊ）
⒈ 古代兵器的总称。
⒉ 军队，军事：兵戎。投笔从戎（指文人从军）。戎装。戎马。
⒊ 古代称兵车：御戎。
⒋ 大：戎功。
⒌ 称（方言，音如“农”）：“戎有良翰”。
⒍ 中国古代称西部民族：西戎。戎狄。
⒎ 姓。
汉英互译
army、military affairs
造字法
会意：从戈、从十
English
arms, armaments; military affair

旅(lǚ)

基本字义
旅lǚ（ㄌㄩˇ）
⒈ 出行的，在外作客的：旅行（xíng ）。旅馆。旅次。旅居。旅客。旅伴。商旅。差（chāi）旅。旅社。
⒉ 军队的编制单位，在师与团之间。
⒊ 泛指军队：军旅。强兵劲旅。
⒋ 共同：旅进旅退。
⒌ 同“稆”。
⒍ 古同“膂”，脊梁骨。
汉英互译
force、brigade、travel、troops
造字法
会意
English
trip, journey; travel; traveler

阮孚戎旅相关词语

ruǎn fú róng lǚ 阮孚戎旅

阮孚戎旅相关成语