首页

荣华

荣华 róng huá

词语解释

开花,引伸指人之显贵富贵荣华

详细解释

(一)、草木茂盛、开花。

《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”《淮南子·原道训》:“是故春风至则甘雨降,生育万物,羽者嫗伏,毛者孕育,草木荣华,鸟兽卵胎。”《二刻拍案惊奇》卷六:“况且在此溪山秀丽,草木荣华,又与 金郎 同栖一处。”

(二)、指茂盛的花。

闻一多 《花儿开过了》诗:“一夏底荣华被一秋的馋风扫尽了。”

(三)、朝菌的别名。

北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“君辈辞藻,譬若荣华,须臾之翫,非宏才也。” 王利器 集解:“荣华,朝菌,一物而异名。”

(四)、喻美好的容颜或年华。

《楚辞·离骚》:“及荣华之未落兮,相下女之可詒。” 三国 魏 曹植 《杂诗》之五:“南国有佳人,荣华若桃李。” 唐 李白 《古风》之三九:“荣华东流水,万事皆波澜。” 王琦 注:“言年华日去,如水之东流。”

(五)、荣耀;显贵。

《三国志·魏志·陈思王植传》:“冠我玄冕,要我朱紱。朱紱光大,使我荣华。” 宋 苏轼 《赐韩绛乞致仕不允诏》:“元老在位,邦之荣华。”《京本通俗小说·错斩崔宁》:“专候夫人到京,共享荣华。” 郁达夫 《沉沦》二:“他们留了五个月学回去的人,岂不在那里享荣华安乐么?”

(六)、谓以为荣显。

《庄子·田子方》:“子三为令尹而不荣华,三去之而无忧色。”

(七)、指华美的辞藻。

《庄子·齐物论》:“道隐於小成,言隐於荣华。” 成玄英 疏:“荣华者,谓浮辩之辞,华美之言也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·附会》:“若首唱荣华,而媵句憔悴,则遗势鬱湮,餘风不畅。”

(八)、中医指旺盛的血气。

《灵枢经·天年》:“荣华頽落,髮颇斑白。”

百度百科释义

荣华,汉语词汇。拼音:róng huá注音:ㄖㄨㄙˊ ㄏㄨㄚˊ词义:开花,引申指人之显贵,如富贵荣华。《楚辞·离骚》:“及荣华之未落兮,相下女之可诒。” 三国 魏 曹植 《杂诗》之五:“南国有佳人,荣华若桃李。” 唐 李白 《古风》之三九:“荣华东流水,万事皆波澜。” 王琦 注:“言年华日去,如水之东流。”

英语翻译

glory and splendor

词语分字解释


  • (róng)

    基本字义

    荣(榮)róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  草木茂盛,引申为兴盛:荣枯(草木盛衰,喻得意失意)。荣悴(荣枯)。

    ⒉  受人敬重,与“辱”相对:光荣。荣升。荣誉。

    ⒊  “梧桐”的别称。

    ⒋  草开花,亦泛指草木的花:绿叶素荣。荣华。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    flourish、glory、honour

    相关字词

    枯、耻、辱

    造字法

    形声:从艹、荧省声

    English

    glory, honor; flourish, prosper


  • (huá huà huā)

    基本字义

    华(華)huá(ㄏㄨㄚˊ)

    ⒈  美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。

    ⒉  精英:精华。含英咀(jǔ)华。

    ⒊  开花:华而不实。春华秋实。

    ⒋  繁盛:繁华。荣华富贵。

    ⒌  奢侈:浮华。奢华。

    ⒍  指中国或汉族:华夏。中华。华裔。华胄(a.华夏的后裔;b.贵族的后裔)。华工。

    ⒎  敬辞,用于跟对方有关的事物:华翰(称人书信)。华诞(称人生日)。华居(称人住宅)。

    ⒏  头发花白:华发(fà)。华颠(指年老)。

    ⒐  指时光:年华。韶华。

    其他字义

    华(華)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  〔华山〕山名,在中国陕西省。

    ⒉  姓。

    其他字义

    华(華)huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  古同“花”,花朵。

    汉英互译

    China、flashy、grey、prosperous、splendid

    造字法

    形声:从十、化声

    English

    flowery; illustrious; Chinese