群贤毕至，少长咸集

基本字义

群qún（ㄑㄨㄣˊ）

⒈  相聚成伙的，聚集在一起的：群岛。群山。群书。群芳。群居。群落（luò）。群集。群雕。群蚁附膻（许多蚂蚁附着在有膻味的东西上；喻臭味相投的人趋炎附势，追逐私利）。

⒉  众人：群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。

⒊  量词，用于成群的人或物：一群孩子。

汉英互译

bevy、caboodle、clot、cluster、covey、f lock、gang、group、horde、knot、swarm、throng、troop

造字法

形声：从羊、君声

English

(same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob

基本字义

贤（賢）xián（ㄒ一ㄢˊ）

⒈  有道德的，有才能的：贤明。贤德。贤能。贤良。贤惠。贤淑。贤哲。贤人。圣贤。礼贤下士。

⒉  敬辞，多指行辈较低的：贤弟。贤侄。贤契（对弟子或朋友子侄辈的敬称）。

汉英互译

a worthy person、virtuous、worthy

造字法

形声：上形下声

English

virtuous, worthy, good; able

基本字义

毕（畢）bì（ㄅ一ˋ）

⒈  完结：礼毕。毕业。毕生。毕力。

⒉  完全：毕肖（xiào ）（完全相象）。凶相毕露。毕其全力。

⒊  究竟，到底：毕竟。

⒋  星名，二十八宿之一。

⒌  古代田猎用的长柄小网，亦指用长柄网捕取禽兽：“鸳鸯于飞，毕之罗之”。

⒍  古代丧祭时穿牲体的横木。

⒎  姓。

汉英互译

finish、fully

造字法

会意

English

end, finish, conclude; completed

基本字义

至zhì（ㄓˋ）

⒈  到：至此。自始至终。从古至今。至于。以至。甚至。

⒉  极、最：至少。至亲。至交（最相好的朋友）。至诚。至高无上。至理名言。

汉英互译

extremely、most、solstice、to、untill、solstice

造字法

会意

English

reach, arrive; extremely, very

基本字义

少shǎo（ㄕㄠˇ）

⒈  数量小的，与“多”相对：多少。少量。少许。

⒉  缺，不够：缺少。减少。

⒊  不经常：少有。少见。

⒋  短时间：少等。少候。少顷。

⒌  丢，遗失：屋里少了东西。

⒍  轻视：“且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，如吾弗信，今我睹子之难穷也”。

其他字义

少shào（ㄕㄠˋ）

⒈  年纪轻或年轻人：少年。少女。少壮（年轻力壮）。

⒉  古代辅佐长官的副职：少傅。少保。

⒊  次级的：少校。少将（jiàng ）。

⒋  姓。

汉英互译

a little while、few、fewness、lack、little

相关字词

长、老、多

造字法

形声：从小、丿（piě）声

基本字义

长（長）cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  两端的距离：长度。

⒉  长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。

⒊  优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。

⒋  对某事做得特别好：他长于写作。

其他字义

长（長）zhǎng（ㄓㄤˇ）

⒈  生长，成长：长疮。

⒉  增加：长知识。

⒊  排行第一的：长子。长兄。长孙。

⒋  辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。

⒌  领导人；负责人：部长。校长。

汉英互译

long、length、lasting、be good at

相关字词

少、幼、消、短

造字法

象形

English

long; length; excel in; leader

基本字义

咸（鹹）xián（ㄒ一ㄢˊ）

⒈  全，都：咸受其益。

⒉  像盐的味道，含盐分多的，与“淡”相对：咸味。咸盐。咸水湖。

⒊  姓。

汉英互译

all、salted、salty

相关字词

淡

造字法

会意：从戌、从口

English

together; all, completely; united

基本字义

集jí（ㄐ一ˊ）

⒈  群鸟栖止于树上：“黄鸟于飞，集于灌木”。

⒉  聚合，会合：聚集。集合。集会。集体。集团。集训。集散。集资。集中。集大成。集腋成裘。

⒊  会合许多著作编成的书：集子。文集。诗集。选集。全集。

⒋  大型图书中可以相对独立的一部分，或一部小说、一部电影、电视剧中相对独立的段落：上集。第五集。

⒌  定期交易的市场：集市。赶集。

⒍  中国古代图书的四部分类法：集部。经史子集。

⒎  成就，成功：大业未集。

⒏  数学基本概念之一，指若干具有共同属性的事物的总体：子集。交集。

⒐  古同“辑”，和睦。

⒑  姓。

汉英互译

collect、collection、gather、volume

相关字词

散

造字法

会意：从木、从隹

English

assemble, collect together