貔貅

词语解释

传说中的一种猛兽。古代也用来比喻勇猛的军队。貅（xiū）。

详细解释

（一）、亦作“豼貅”。古籍中的两种猛兽。

《逸周书·周祝》：“山之深也，虎豹貔貅何为可服？”《史记·五帝本纪》：“﹝ 轩辕 ﹞教熊羆貔貅貙虎，以与 炎帝 战於 阪泉 之野。” 司马贞 索隐：“此六者猛兽，可以教战。” 徐珂 《清稗类钞·动物·貔貅》：“貔貅，形似虎，或曰似熊，毛色灰白， 辽 东人谓之白熊。雄者曰貔，雌者曰貅，故古人多连举之。”

（二）、多连用以比喻勇猛的战士。

唐 张说 《王氏神道碑》：“赳赳将军，豼貅絶羣。” 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子：“羡威统百万貔貅，坐安边境。” 清 毕著 《纪事》诗：“乘贼不及防，夜进千貔貅。” 柳亚子 《读史》诗之七：“緑林家世拥貔貅，乳臭儿郎据上流。”

英语翻译

brave troops; fabulous wild beast