劈头毛

基本字义

劈pī（ㄆ一）

⒈  用刀斧或强力破开：劈杀。劈刺。劈成两半。

⒉  雷电击坏或击毙：天打雷劈。

⒊  冲着，正对着：劈头盖脑。

⒋  两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。

其他字义

劈pǐ（ㄆ一ˇ）

⒈  分开：劈柴。劈成三股。

⒉  分裂，使从原物上分开：把菜帮儿劈下来。

⒊  腿或手指等过分叉开：劈叉。

汉英互译

cleave、hack、hag、hew、rip

造字法

形声：从刀、辟声

English

cut apart, split, chop

基本字义

头（頭）tóu（ㄊㄡˊ）

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。

⒉  指头发或所留头发的样式：留头。剃头。

⒊  物体的顶端：山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分：布头儿。

⒍  以前，在前面的：头三天。

⒎  次序在前，第一：头等。头生。

⒏  首领：头子。头目。

⒐  方面：他们是一头的。

⒑  临，接近：头睡觉先洗脸。

⒒  量词，多指牲畜：一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词：三头五百。

⒔  （tou）名词后缀（①接于名词词根，如“木头”。②接于动词词根，如“念头”。③接于形容词词根，如“甜头儿”）。

⒕  （tou）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声：从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss

基本字义

毛máo（ㄇㄠˊ）

⒈  动植物的皮上所生的丝状物：毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。

⒉  像毛的东西，指谷物或草：不毛之地。

⒊  衣物上的霉菌：老没见太阳都长毛了。

⒋  粗糙，没有加工的：毛布。毛估（粗略地估计）。毛坯。

⒌  不是纯净的：毛利。毛重。

⒍  行动急躁：毛躁。

⒎  惊慌失措，主意乱了：把他吓毛了。

⒏  小：毛病。毛孩子。毛毛雨。

⒐  货币贬值：钱毛了。

⒑  量词，用于钱币，等于“角”，一圆钱的十分之一：两毛钱。

⒒  姓。

汉英互译

careless、feather、gross、hair、mildew、scared、semifinished

造字法

象形

English

hair, fur, feathers; coarse