没关系;不打紧。
(一)、没关系;不打紧。
宋 柳永 《锦堂春》词:“认得这疏狂意下,向人誚譬如閒。把芳容整顿,恁地轻孤,争忍心安。”亦作“ 譬似闲 ”。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“夫人可来积世,瞧破 张生 深意,使些儿譬似闲腌见识,着衫子袖儿淹泪。”
pì rú xián ㄆㄧˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˊ譬如闲没关系;不打紧。 宋 柳永 《锦堂春》词:“认得这疏狂意下,向人诮譬如闲。把芳容整顿,恁地轻孤,争忍心安。”亦作“ 譬似闲 ”。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“夫人可来积世,瞧破 张生 深意,使些儿譬似闲腌见识,着衫子袖儿淹泪。”
譬(pì)
譬
⒈ 打比方:譬如。譬犹。譬若。譬语。譬喻(比喻)。
⒉ 领悟。
⒊ 晓谕:譬解。譬说(晓示述说)。
形声:从言、辟声
metaphor, simile, example
如(rú)
如
⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到,往:如厕。
⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。
⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
⒎ 与,和:“公如大夫入”。
⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。
⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
⒑ 表示举例:例如。
⒒ 应当:“若知不能,则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
according to、as、as if、for instance、like、such as
会意:从女、从口
if, supposing; as if; like, as
闲(xián)
闲(閑、—閒)
⒈ 没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。
⒉ 房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。
⒊ 没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。
⒋ 与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。
⒌ 栅栏。
⒍ 防御:防闲。
idle、not in use、spare time
忙
会意:从门中有月
fence, guard; defend; idle time