劈雷

基本字义

劈pī（ㄆ一）

⒈  用刀斧或强力破开：劈杀。劈刺。劈成两半。

⒉  雷电击坏或击毙：天打雷劈。

⒊  冲着，正对着：劈头盖脑。

⒋  两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。

其他字义

劈pǐ（ㄆ一ˇ）

⒈  分开：劈柴。劈成三股。

⒉  分裂，使从原物上分开：把菜帮儿劈下来。

⒊  腿或手指等过分叉开：劈叉。

汉英互译

cleave、hack、hag、hew、rip

造字法

形声：从刀、辟声

English

cut apart, split, chop

基本字义

雷léi（ㄌㄟˊ）

⒈  由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：雷电。雷鸣。雷动。雷雨。雷霆。雷厉风行。

⒉  军事用的爆炸武器：地雷。鱼雷。布雷。扫雷。雷管。

⒊  〔雷池〕古水名，在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越雷雷一步”，喻不敢越出一定的范围。

⒋  姓。

汉英互译

mine、thunder

造字法

会意：从雨、从田

English

thunder