菩萨心肠

基本字义

菩pú（ㄆㄨˊ）

⒈  〔菩提〕ａ．佛教指豁然开朗的彻悟境界，又指觉悟的智慧和途径；ｂ．常绿乔木，树上的汁液可制硬性橡胶。原产于印度。

⒉  〔菩萨〕ａ．佛教指释迦牟尼修行尚未成佛时的称号，后指修行到一定程度，地位仅次于佛的人；ｂ．泛指佛和某些神；ｃ．喻慈善的人。

造字法

形声：上形下声

English

herb, aromatic plant

基本字义

萨（薩）sà（ㄙㄚˋ）

⒈  〔菩萨〕见“菩”。

⒉  〔萨满〕跳神作法的男巫。

⒊  姓。

造字法

形声

English

Buddhist gods or immortals

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

肠（腸）cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  人或动物内脏之一，呈长管形，主管消化和吸收养分，分“大肠”、“小肠”等部：肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。

汉英互译

intestines

造字法

形声：从月、昜声

English

intestines; emotions; sausage