凭栏远眺

基本字义

凭（憑）píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  靠在东西上：凭栏。凭吊（对着遗迹怀念）。

⒉  依靠，仗恃：凭借。凭靠。凭信。

⒊  根据：凭票入场。

⒋  证据：凭据。文凭。凭空。凭证。空口无凭。

⒌  由着，听任：任凭。听凭。

汉英互译

base on、depend on、evidence、in the name of、lean on、rely on

造字法

会意：从几、任声

English

lean on, depend on, rely on

基本字义

栏（欄）lán（ㄌㄢˊ）

⒈  遮拦的东西：栏杆。木栏。石栏。

⒉  养家畜的圈（juàn ）：牛栏。栏厩。

⒊  报刊或广播、电视按内容、性质划分的版面或专门的时间；亦指出版物版面的部位：栏目。专栏。新闻栏。

⒋  纸、书、织物上的格子：朱丝栏（旧时有红色格子的绢素）。

⒌  表格中区分项目的格子：备注栏。

汉英互译

cote、column、fence、hurdle、shed

造字法

形声：从木、兰声

English

railing, balustrade; animal pan

基本字义

远（遠）yuǎn（ㄩㄢˇ）

⒈  距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

⒉  时间长：远古。远祖。长远。永远。

⒊  关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

⒋  深奥：言近旨远。

⒌  姓。

其他字义

远（遠）yuàn（ㄩㄢˋ）

⒈  避开：近君子，远小人。

汉英互译

far off、far-forth、farness

相关字词

近

造字法

形声：从辶、元声

English

distant, remote, far; profound

基本字义

眺tiào（ㄊ一ㄠˋ）

⒈  望，往远处看：眺览。眺瞩。眺望。远眺。

⒉  目不正，斜视。

汉英互译

look into the distance from a high place

造字法

形声：从目、兆声

English

look at, gaze at, scan, survey