首页

蚍蜉撼大树

蚍蜉撼大树 pí fú hàn dà shù

词语解释

比喻力量很小而想动摇强大的事物,不自量力

英语翻译

an ant trying to shake a big tree—ridiculously overrating one's own strength; futile effort

词语分字解释


  • (pí)

    基本字义

    pí(ㄆ一ˊ)

    ⒈  〔蚍蜉〕大蚂蚁,如“蚍蚍撼大树”。

    造字法

    形声:从虫、比声

    English

    mussels; various shellfish


  • (fú)

    基本字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  〔蜉蝣〕昆虫,幼虫生在水中,成虫褐绿色,有翅两对,在水面飞行。成虫生存期极短,交尾产卵后即死。

    ⒉  〔蚍蜉〕见“蚍”。

    造字法

    形声:从虫、孚声

    English

    mayfly; kind of large insect


  • (hàn)

    基本字义

    hàn(ㄏㄢˋ)

    ⒈  搬动:撼顿(搬动颠仆)。撼天动地。“蚍蜉撼大树,可笑不自量”。

    ⒉  用言语打动人:“微言撼之”。

    汉英互译

    shake

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、感声

    English

    move, shake; (Cant.) to fight


  • (dà dài tài)

    基本字义

    dà(ㄉㄚˋ)

    ⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

    ⒉  指大小的对比:这间房有那间两个大。

    ⒊  规模广,程度深,性质重要:大局。大众。

    ⒋  用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。

    ⒌  年长,排行第一:老大。

    ⒍  敬辞:大作。大名。大手笔。

    ⒎  时间更远:大前年。

    ⒏  〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

    ⒐  超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。

    其他字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。

    ⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

    其他字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  古通“太”。

    ⒉  古通“泰”。

    汉英互译

    big、great、bigness、greatness

    相关字词

    造字法

    象形


  • (shù)

    基本字义

    树(樹)shù(ㄕㄨˋ)

    ⒈  木本植物的通称:树木。树林。树大根深(喻势力大,根基牢固)。

    ⒉  种植,培育:树艺(“艺”,种植)。树荆棘得刺,树桃李得荫。

    ⒊  立,建立:树立。树敌。

    ⒋  量词,相当于“株”、“棵”:一树梅花。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    arbor、tree、cultivate

    造字法

    形声:从木、对声

    English

    tree; plant; set up, establish


蚍蜉撼大树相关词语

蚍蜉撼大树相关成语