飘沓

基本字义

飘（飄）piāo（ㄆ一ㄠ）

⒈  随风飞动：飘扬。飘摆。飘散（sàn ）。飘洒。飘逸（洒脱自然，与众不同）。飘溢（飘荡洋溢）。飘拂。飘忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。飘荡。飘泊（同“漂泊”）。飘渺（同“漂渺”）。飘摇。飘零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。飘飘然。

汉英互译

wave to and fro

造字法

形声：从风、票声

English

whirlwind, cyclone; floating

基本字义

沓tà（ㄊㄚˋ）

⒈  多，重复：沓沓（ａ．话多；ｂ．弛缓；ｃ．疾行）。杂沓。

⒉  水翻腾沸涌：“漏流昔吞翕，沓浪竞奔注”。

⒊  合：天与地沓。

⒋  贪，黩：沓贪。沓吏。

其他字义

沓dá（ㄉㄚˊ）

⒈  量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西：一沓儿纸。一沓子。

汉英互译

crowded、repeated

造字法

会意：从水、从曰

English

connected, joined; repeated