簸罗回

基本字义

簸bò（ㄅㄛˋ）

⒈  〔簸箕〕①扬糠除秽、清理垃圾的器具，用竹篾、柳条或铁皮制成，三面有边沿，一面敞口；②簸箕形的指纹（“箕”均读轻声）。

其他字义

簸bǒ（ㄅㄛˇ）

⒈  用簸箕颠动米粮，扬去糠秕和灰尘：簸谷。

⒉  颠动摇晃：颠簸。簸荡。簸动。簸弄。

汉英互译

winnow

造字法

形声：从竹声

English

winnower

基本字义

罗（羅）luó（ㄌㄨㄛˊ）

⒈  捕鸟的网：罗网。

⒉  张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。

⒊  搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。

⒋  散布：罗列。

⒌  过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。

⒍  用罗筛东西：罗面。

⒎  轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。

⒏  量词，用于商业，一罗合十二打。

⒐  同“脶”。

⒑  姓。

汉英互译

catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk

造字法

原为形声

English

net for catching birds; gauze

基本字义

回（迴）huí（ㄏㄨㄟˊ）

⒈  还，走向原来的地方：回家。

⒉  掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。

⒊  曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。

⒋  答复，答报：回信。回话。回绝。

⒌  量词，指事件的次数：两回事。

⒍  说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。

⒎  中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。

⒏  姓。

汉英互译

answer、circle、return、turn round

相关字词

来

造字法

象形：像流水回旋之形

English

return, turn around; a time