批捣

基本字义

批pī（ㄆ一）

⒈  用手掌打：批颊（打嘴巴）。

⒉  刮：批凿。

⒊  口头或用文字判定是非、优劣、可否：批准。批示。批复。批语。批阅。批判。眉批（写在书页天头上的批语）。

⒋  大量：批购。批销。

⒌  量词，用于大宗的货物或数量众多的事物：一批货物。

⒍  棉麻等未捻成线、绳时的细缕：线批儿。

汉英互译

batch、block、group

造字法

形声：从扌、比声

English

comment, criticize; wholesale

基本字义

捣（搗）dǎo（ㄉㄠˇ）

⒈  砸，舂：捣米。捣蒜。捣药。捣毁。

⒉  冲，攻打：直捣敌巢。

⒊  搅扰：捣乱。捣鬼。

汉英互译

disturb、pound with a pestle、pug、smash

造字法

形声：从扌、岛声

English

hull; thresh; beat, attack