拨冗出席

基本字义

拨（撥）bō（ㄅㄛ）

⒈  用手指或棍棒等推动或挑动：拨动。把钟拨准了。拨冗（推开繁忙的事物，抽出时间）。拨云见日。

⒉  分给：拨发。拨款。拨付。

⒊  治理：拨乱反正。

⒋  掉转：拨转马头。

⒌  量词，用于成批的，分组的：分成两拨儿。

汉英互译

dial、move with hand

造字法

形声：从扌、发声

English

move; dispel; distribute

基本字义

冗rǒng（ㄖㄨㄥˇ）

⒈  闲散的，多余无用的：冗人。冗长（cháng ）。冗员。冗赘。

⒉  忙，繁忙的事：拨冗（忙中抽出时间）。冗务缠身。

汉英互译

busyness、full of trivial details、redundant、superfluous

English

excessive; superfluous

基本字义

出（齣）chū（ㄔㄨ）

⒈  从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开：出发。出轨。出嫁。

⒋  产生，生长：出产。出品。出人才。

⒌  发生：出事。

⒍  显露：出现。出名。

⒎  超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。

⒏  来到：出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处：出处（chù）。语出《孟子》。

⒑  显得量多：这米出饭。

⒒  放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。

⒓  传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

基本字义

席xí（ㄒ一ˊ）

⒈  用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷（juǎn ）。

⒉  座位：席位。席次。出席。列席。

⒊  酒筵，成桌的饭菜：筵席。宴席。酒席。

⒋  特指议会中当选的人数：四席。

⒌  职位：主席。西席（塾师）。

⒍  量词：一席酒。

⒎  姓。

汉英互译

banquet、feast、mat、seat

造字法

会意：从巾、从庶

English

seat; mat; take seat; banquet