首页

排箫

排箫 pái xiāo

词语解释

古吹奏乐器。汉唐以来石刻、壁画及墓葬中常可见到吹奏排箫的形象。宋以后民间失传。

详细解释

(一)、古代管乐器。也称箫。编竹而成,大者二十三管,小者十六管,按律排列于木椟中,上端平齐,下端两旁长而中部短,参差不同,故又名“参差”。管底以蜡蜜封堵的称“底簫”,无底的称“洞簫”。木椟以红或黑色髹漆,有戗作云形者,则称“云簫”。

《元史·礼乐志二》:“簫二,编竹为之。每架十有六管,阔尺有六分。黑抢金鸞凤为饰,鍮石钉铰。以黄绒紃维於人项,左右復垂红绒絛结。架以木为之,高尺有二寸,亦号排簫。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“第四人为 湘夫人 ,女像,面色绿,馀与 湘君 相似,手执排箫。”参阅《通典·乐四》。

(二)、吹箫。

宋 马子严 《水龙吟·为陈坂种玉庄作》词:“ 弄玉 排簫, 许琼 挥拍,胎禽飞舞。”

英语翻译

xiao, a free reed mouth organ with five or more pipes blown from the bottom; also translated as pan pipes

词语分字解释


  • (pái pǎi)

    基本字义

    pái(ㄆㄞˊ)

    ⒈  除去,推开:排出。排斥。排水。排外。排挤。排山倒海。排忧解难。

    ⒉  摆成行列:排列。排队。排字。排印。排笔。排场。

    ⒊  排成的行列:排头。前排。

    ⒋  军队的编制单位,“班”的上一级。

    ⒌  练习演戏:排戏。

    ⒍  竹或木平摆着编扎成的水上交通工具:木排。竹排。排运。

    其他字义

    pǎi(ㄆㄞˇ)

    ⒈  〔排子车〕用人力拉运东西的一种车,多用于运货。

    汉英互译

    arrange、eject、exclude、line、platoon、raft、range、rank、row、tier

    造字法

    形声:从扌、非声

    English

    row, rank, line


  • (xiāo)

    基本字义

    箫(簫)xiāo(ㄒ一ㄠ)

    ⒈  管乐器名,古代的“排箫”是许多管子排在一起的,现代用一根管子,竖着吹,亦称“洞箫”。

    ⒉  弓的末端。

    造字法

    形声:从竹、肃声

    English

    bamboo flute


排箫相关词语

排箫相关成语