汉语词典

泊秦淮

泊秦淮 bó qín huái

词语解释

诗篇名。唐代杜牧作。全文为:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”写作者在秦淮(今江苏南京秦淮河)因听歌而引起的怀古伤今之情,隐含着对唐末国势不振、世风奢靡的担忧和讽刺,语言含蓄,意境凄迷。

词语分字解释


  • (bó pō)

    基本字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  停船靠岸:泊船。泊位(航运上指港区能停靠船泊的位置)。停泊。

    ⒉  停留:飘泊。

    ⒊  〔落(luò)泊〕见“落1”。

    ⒋  安静:淡泊(亦作“澹泊”)。

    其他字义

    pō(ㄆㄛ)

    ⒈  湖:湖泊。水泊。血泊(一大滩血)。

    汉英互译

    berth、lake、moor

    造字法

    形声:从氵、白声

    English

    anchor vessel; lie at anchor


  • (qín)

    基本字义

    qín(ㄑ一ㄣˊ)

    ⒈  中国周代诸侯国名,在今陕西省和甘肃省一带:朝(zhāo )秦暮楚。秦晋之好。秦楼楚馆(旧时指妓院)。

    ⒉  中国朝代名:秦代。秦镜高悬(喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”)。

    ⒊  中国陕西省的别称。

    汉英互译

    Ch'in

    造字法

    会意:从禾、从春

    English

    feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)


  • (huái)

    基本字义

    huái(ㄏㄨㄞˊ)

    ⒈  〔淮河〕水名,源于中国河南省桐柏山,流经安徽、江苏两省入洪泽湖。简称“淮”,如“淮北”。“淮南”。

    造字法

    形声:从氵、隹声

    English

    river in Anhui province


相关词语