狉獉

词语解释

草木丛杂,野兽出没

详细解释

（一）、亦作“ 狉榛 ”。原始野蛮。

明 张煌言 《上延平王书》：“若以中国师徒，委之波涛漂渺之中，拘之风土狉獉之地，真乃入于幽谷。” 清 龚自珍 《辨仙行》：“一双仙犬无狉獉，人间儒派方狺狺。” 清 王树荣 《＜元秘史润文＞序》：“且观是书所述，始则食草木之实、鸟兽之肉以为生，既而渐成部落，既而渐立君长，不翅游目古初，亲见狉榛形状，而人类由野蛮以日进化於文明，亦愈信而有徵。” 鲁迅 《汉文学史纲要》第一篇：“试察今之蛮民，虽状极狉獉，未有衣服宫室文字，而颂神抒情之什，降灵召鬼之人，大抵有焉。”

英语翻译

jungly and haunted by beasts