赔罪:你既然错怪了他,那就赶快给他赔个情吧!
(一)、赔罪,道歉。
王安友 《李二嫂改嫁》:“﹝ 张大娘 ﹞忽的听见有人叫娘,开始认为媳妇来给她赔情哩。” 赵树理 《三里湾·惹不起遇一阵风》:“因为他们三个深深知道 满喜 这个特点,所以都赶上来向他赔情道歉。”
péi qíng ㄆㄟˊ ㄑㄧㄥˊ赔情(赔情)◎ 赔情péiqíng[apologize] 〈方〉∶认错,赔罪她错怪了人,应向人赔情
apologize
赔(péi)
赔(賠)
⒈ 补偿损失:赔偿。赔款。赔礼。赔罪。赔不是。
⒉ 亏损,与“赚”相对:赔本。赔钱。赔了夫人又折兵(喻本想占便宜,结果没有占到便宜,反而受了损失)。
compensate、pay for
赚
形声:左形右声
indemnify, suffer loss
情(qíng)
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion