俳徊歧路

基本字义

俳pái（ㄆㄞˊ）

⒈  古代指杂戏、滑稽戏：优俳。

⒉  演杂戏的艺人：俳优。俳倡。

⒊  诙谐，玩笑，滑稽，幽默：俳文。俳谐。

造字法

形声：从亻、非声

English

actor; vaudeville show; insincere

基本字义

徊huái（ㄏㄨㄞˊ）

⒈  〔徘（pái）徊〕见“徘”。

造字法

形声：从彳、回声

English

linger, walk to and fro, hesitain

基本字义

歧qí（ㄑ一ˊ）

⒈  岔道，偏离正道的小路：歧途（岔道，喻错误的道路，如“误入歧歧”）。

⒉  不相同，不一致：歧义。歧视。

汉英互译

branch、divergent、fork

造字法

形声：从止、支声

English

fork of road; branching off

基本字义

路lù（ㄌㄨˋ）

⒈  道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。

⒉  思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（shù）。

⒊  方面，地区：外路货。各路人马。

⒋  种类：一路货色。

⒌  大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。

⒍  车：筚路。乘路。

⒎  姓。

汉英互译

route、pad、pathway、road、way

相关字词

道、途

造字法

形声：从足、各声

English

road, path, street; journey