扑哩扑剌

基本字义

扑（撲）pū（ㄆㄨ）

⒈  轻打，拍：扑粉。扑蝇。扑打。

⒉  击拂的用具：粉扑。

⒊  冲：扑灭。扑救。

⒋  相搏击：相扑。扑跌。

⒌  跌倒：扑地。

⒍  伏：扑在桌上看书。

⒎  杖，戒尺，亦为中国周代九刑之一。

汉英互译

attack、flap、pounce on、rush at、snap、throw oneself on

造字法

形声：从扌、卜声

English

pound, beat, strike; attack

基本字义

哩li（˙ㄌ一）

⒈  助词，义同“呢”。

⒉  助词，义同“啦”。

其他字义

哩lǐ（ㄌ一ˇ）

⒈  英语mile的译名，一哩(yīnglǐ ㄧㄥˉㄌㄧˇ)。英美制长度单位，一哩等于5280英尺，合1609米（中国大陆地区已停用此字，写作“英里”）。

其他字义

哩lī（ㄌ一）

⒈  〔哩哩啦啦〕零零散散或断断续续的样子。

汉英互译

mile

造字法

形声：从口、里声

English

mile

基本字义

扑（撲）pū（ㄆㄨ）

⒈  轻打，拍：扑粉。扑蝇。扑打。

⒉  击拂的用具：粉扑。

⒊  冲：扑灭。扑救。

⒋  相搏击：相扑。扑跌。

⒌  跌倒：扑地。

⒍  伏：扑在桌上看书。

⒎  杖，戒尺，亦为中国周代九刑之一。

汉英互译

attack、flap、pounce on、rush at、snap、throw oneself on

造字法

形声：从扌、卜声

English

pound, beat, strike; attack

基本字义

剌là（ㄌㄚˋ）

⒈  违背常情、事理：乖剌。剌谬。剌戾。

其他字义

剌lá（ㄌㄚˊ）

⒈  同“拉”。

造字法

会意：从刂、从束

English

slash, cut in two; contradict