首页

撇清

撇清 piē qīng

词语解释

掩饰自己与坏事的关系,表示自己清白;辩白;分清。

详细解释

(一)、辨白;分清。

明 吴炳 《绿牡丹·社集》:“你不夹带便罢了,何须如此撇清?” 鲁迅 《书信集·致萧军》:“因为 上海 原有一个 李三郎 ……令人以为是他所作却不上算,所以必得将这姓 李 的撇清,要撇清,除了改一个笔名之外无好办法。”

(二)、装清白。

元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折:“你这个养汉精,假撇清。你道是没姦夫抵死来瞒定。” 明 汤显祖 《紫钗记·延媒劝赘》:“我一心看上了 李参军 ,可恨此人性资奇怪,一味撇清。”《再生缘》第七九回:“这一派,言语之中假撇清。”

百度百科释义

《官场现形记》中就有两句这样的话:“背地里作乐,当面假撇清”、“贼贪官,往来在台上假撇清,如何今日也做出来”,辛辣地嘲讽了某些“假撇清”官员的丑恶嘴脸。

英语翻译

to say a matter has no relationship with the inpidual referred to, to emphasise one is innocent or in the clear

词语分字解释


  • (piē piě)

    基本字义

    piē(ㄆ一ㄝ)

    ⒈  丢开,抛弃:撇开。撇弃。

    ⒉  由液体表面舀取:熬粥时把沫儿撇掉。

    其他字义

    piě(ㄆ一ㄝˇ)

    ⒈  平着向前扔:撇手榴弹。

    ⒉  汉字笔形之一,由上向左而斜下。

    ⒊  像汉字的撇形的:撇嘴。两撇黑眉。

    汉英互译

    cast aside、neglect

    造字法

    形声:从扌、敝声

    English

    discard, abandon, throw away


  • (qīng)

    基本字义

    qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清清”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵同流合污的士大夫)。清澈。清碧。清朗。清新。清醇。月白风清。

    ⒉  安静,不烦:冷清。凄清。清闲。清静。清淡。清幽。清谧(宁静)。

    ⒊  单纯不杂:清唱。清茶。

    ⒋  明白,明晰:清楚。清晰。清醒。清通(文章层次清楚)。清亮。

    ⒌  一点不留,净尽:清除。肃清。清剿。清洗。清君侧(清除国君身边的亲信)。

    ⒍  整理,查验:清理。清查。清点。清仓。

    ⒎  详细登记:清册。清单。

    ⒏  公正,廉洁:清廉。清正。清官。清绩。

    ⒐  洁净,纯洁:清洁。清爽。冰清玉洁。

    ⒑  高洁,高尚的,高明的:清高。清绮。清雅。清操。清介(清高耿直)。清望(清白高尚的声望)。清识(高明的见识)。

    ⒒  太平,不乱:清平。清泰。清和。

    ⒓  中国朝代名:清代。清宫秘史。

    ⒔  姓。

    汉英互译

    clear、completely、count、distinct、settle

    相关字词

    浑、浊

    造字法

    形声,从青声

    English

    clear, pure, clean; peaceful