撇开

基本字义

撇piē（ㄆ一ㄝ）

⒈  丢开，抛弃：撇开。撇弃。

⒉  由液体表面舀取：熬粥时把沫儿撇掉。

其他字义

撇piě（ㄆ一ㄝˇ）

⒈  平着向前扔：撇手榴弹。

⒉  汉字笔形之一，由上向左而斜下。

⒊  像汉字的撇形的：撇嘴。两撇黑眉。

汉英互译

cast aside、neglect

造字法

形声：从扌、敝声

English

discard, abandon, throw away

基本字义

开（開）kāi（ㄎㄞ）

⒈  启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。

⒉  分割：对开。三十二开本。

⒊  通，使通：开导。开窍。

⒋  使显露出来：开采（挖掘矿物）。开发。

⒌  扩大、发展：开扩。开拓。

⒍  发动或操纵：开动。开车。

⒎  起始：开始。开宗明义。

⒏  设置、建立：开创。开国。开设。

⒐  列举，写出：开单子。开发票。

⒑  支付：开销。开支。

⒒  沸腾，滚：开水。

⒓  举行：开运动会。

⒔  放在动词后面，表示效果：躲开。

汉英互译

discharge、karat、opening

相关字词

启、关、闭、谢、落

造字法

会意

English

open; initiate, begin, start