骈胁

词语解释

亦作“ 駢脇 ”。 1.肋骨紧密连接为一，是一种生理上的畸形。《左传·僖公二十三年》：“及 曹 ， 曹共公 闻其駢胁，欲观其裸。浴，薄而观之。” 杜预 注：“駢胁，合干。”《史记·管蔡世家》：“ 共公 十六年，初， 晋 公子 重耳 其亡过 曹 ， 曹 君无礼，欲观其駢胁。” 裴駰 集解引 韦昭 曰：“駢者，并干也。” 宋 孙奕 《履斋示儿编·事同》：“ 晋文 駢脇， 张仪 亦駢脇。”(2).肌肉健壮，不显肋骨。《史记·商君列传》：“多力而駢胁者为驂乘，持矛而操闟戟者旁车而趋。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“袒裼徒博，拔距投石之部。猨臂駢胁，狂趭獷猤。” 李周翰 注：“駢胁，亦壮士也。” 明 高启 《拟唐平蜀露布》：“駢脇者尽操闟戟，蓬头者皆垂縵胡。” 严复 《原强》：“ 孔 孟 二子皆有魁桀之姿，彼古之 希腊 、 罗马 人亦知之……而 柏拉图 乃以駢胁著号。”英文翻译1.【医】muscular side

详细解释

（一）、亦作“ 駢脇 ”。

1.肋骨紧密连接为一，是一种生理上的畸形。《左传·僖公二十三年》：“及 曹 ， 曹共公 闻其駢胁，欲观其裸。浴，薄而观之。” 杜预 注：“駢胁，合干。”《史记·管蔡世家》：“ 共公 十六年，初， 晋 公子 重耳 其亡过 曹 ， 曹 君无礼，欲观其駢胁。” 裴駰 集解引 韦昭 曰：“駢者，并干也。” 宋 孙奕 《履斋示儿编·事同》：“ 晋文 駢脇， 张仪 亦駢脇。”

（二）、肌肉健壮，不显肋骨。

《史记·商君列传》：“多力而駢胁者为驂乘，持矛而操闟戟者旁车而趋。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“袒裼徒博，拔距投石之部。猨臂駢胁，狂趭獷猤。” 李周翰 注：“駢胁，亦壮士也。” 明 高启 《拟唐平蜀露布》：“駢脇者尽操闟戟，蓬头者皆垂縵胡。” 严复 《原强》：“ 孔 孟 二子皆有魁桀之姿，彼古之 希腊 、 罗马 人亦知之……而 柏拉图 乃以駢胁著号。”

百度百科释义

骈胁又名骈肋，胁骨紧密相连如一整体。属生理畸形。亦作“ 骈脇 ”。古人认为这是圣人之像。 《左传·僖公二十三年》：“曹共公闻其骈胁，欲观其裸。”孔颖达疏：“胁是腋下之名，其骨谓之肋……骈训比也，骨相比迫若一骨然。”

英语翻译

fused ribs (physical deformity)